新闻动态

4年蝉联欧洲最畅销宽幅UV打印机~

2019-05-24 09:43:55 lisa

Again, Nyala was Europe’s most popular large format printer in its category in 2018  a position it has now held for four years in a row. We are extremely pleased about this result, which confirms our effort to offer market-driven solutions and motivates us to continue on this successful course.

 

2018Nyala再次成为欧洲同类产品最受欢迎的宽幅打印机,Nyala 已经连续4年蝉联这一称号。对此我们非常开心,不仅证明了我们对以市场为导向的解决方案做出的努力,也激励了我们继续这一成功进程的决心。

 

 

According to Infosource, a Swiss market research institute, this is the fourth year that Nyala has come top in its category – UV flatbed/hybrid printer >60" (152.4 cm) wide, in the price range between 130,000 and 500,000 euros – compared with all brands and models sold across Europe that were surveyed in 2018.

 

Infosource, 一家瑞士市场调研机构称通过对同类产品----UV平板/平卷两用打印机>60 (152.4cm) 宽,价格范围在13万50万欧元之间----调查发现这是Nyala连续第4年成为欧洲最畅销的宽幅打印机。

rsdigital.cn



It is a result that makes us happy and proud: testimony to the trust that our market partners place in us, and not least to the fact that we meet their expectations. For this, we are grateful as well as motivated to press ahead with our endeavor to offer products that contribute to customers’ success.

 

这是一个让我们既开心又自豪的结果:足以证明市场客户对我们的信任,更重要的是我们满足了他们的期望。为此我们心怀感激,并激励我们继续努力为客户提供满意的产品。

 

 

 

With this in mind, we look forward all the more to launching swissQprint’s first dedicated roll to roll printer, Karibu. Its concept is exactly in line with our goal. 

 

鉴于此,我们更加期待swissQprint推出的第一台专用于卷对卷的打印机Karibu. 它的理念与我们的目标一致。